服装辅料英文名称有哪些?选择正确的术语很重要。

服装辅料英文 2026-06-29
服装辅料英文名称有哪些?选择正确的术语很重要。

一、常用辅料及其英文名

    • 纽扣(Button):了解不同类型的纽扣,如平扣、金属扣等,它们的英文名称各不相同。
    • 拉链(Zipper):分为YKK和非YKK两种类型,具体型号命名方式也有所不同。
    • 织带(Webbing):根据宽度、颜色等不同属性进行分类,如6毫米宽的绿色织带。
    • 布标(Label):包括洗涤标签和成分标签,其中成分标签有“Care Label”之称。

二、辅料选择注意事项

    • 注意材质:如天然纤维与合成纤维的差异,影响服装舒适度及耐久性。
    • 考虑颜色与样式:符合整体设计风格,提升服装美观度。
    • 关注尺寸规格:确保辅料与面料匹配,避免出现不合身的问题。

三、专业术语对比

    • 纽扣:Button vs. Fastener——后者更强调功能特性。
    • 拉链:Zipper vs. Slider——前者侧重整体,后者突出操作部件。
    • 织带:Webbing vs. Cord——宽度与材质决定了它们的应用场景。

通过以上对比可以看出,不同辅料在实际应用中有着各自的特点和优势,了解这些信息有助于我们更好地选择适合的服装辅料。

温州恒久服装辅料作为专业生产商,在提供各类辅料的同时,也注重指导客户正确使用英文术语。希望本文能帮助你更好地掌握服装辅料的相关知识!

RELATED

相关阅读