拉链英语必备清单:外贸人必须掌握的10个核心词汇
拉链英语 2026-06-18
嘿,做拉链外贸的朋友们,是不是经常在和客户沟通时卡在词汇上?别担心,今天我就以对话的方式,帮你梳理一份拉链英语的实用清单。都是我们温州工厂日常接单、跟单时最常用的表达,记牢它们,沟通效率直接翻倍。
首先,最基础的“拉链”就是“zipper”,但客户更常用“zip”。拉链头叫“slider”或“zipper puller”,千万别只记“head”。拉链齿是“teeth”,树脂的叫“plastic teeth”,金属的就叫“metal teeth”。拉链布带是“tape”,比如“cotton tape”或者“polyester tape”。
其次,按款式分:隐形拉链是“invisible zipper”,防水拉链是“waterproof zipper”,双开拉链是“two-way zipper”。如果客户问“开口拉链”,那是“open-end zipper”;“闭口拉链”则是“closed-end zipper”。按材质分:尼龙拉链“nylon zipper”,金属拉链“metal zipper”,塑料拉链“plastic zipper”。
最后,别忘了配件名词:拉链止动是“top stop”和“bottom stop”,拉链插座是“pin”和“box”。跟客户报价时,常说“we supply various zippers, custom length and color available”。这10个词掌握好,大部分拉链订单的沟通都能搞定。下次和老外聊拉链,试试用这些词,客户会觉得你很专业哦!