拉链英语入门清单:这5个词让你和客户沟通零障碍

拉链英语 2026-06-18
拉链英语入门清单:这5个词让你和客户沟通零障碍

嘿,做服装辅料的朋友们,特别是咱们温州恒久的朋友们,是不是经常碰到客户发来英文询盘,里面蹦出几个关于拉链的词,让你一头雾水?别担心,今天咱们就用聊天的方式,给你列个超实用的“拉链英语”清单,记下这5个词,和客户沟通立马变顺畅。

第一个必须记住的词是 “Slider”,也就是拉链头。客户如果说“The slider is broken”,意思就是拉链头坏了,你得知道指的是哪个部件。第二个是 “Zipper Tape”,指的是拉链布带。客户可能会问“What material is the zipper tape made of?”,这就是在问布带是涤纶还是尼龙的。

第三个词是 “Teeth”,就是拉链齿。金属拉链叫“Metal Teeth”,尼龙拉链叫“Nylon Teeth”。客户如果说“The teeth are misaligned”,那就是齿没对齐,有故障了。第四个是 “Slider Puller”,也就是拉链拉片,就是咱们手捏的那个小片,客户可能会关注它的形状和材质。

最后一个关键点是 “Zipper Size”(拉链型号)。比如 #3、#5、#10 这些数字,客户说“We need #5 zippers for this jacket”,你立刻就知道是5号拉链。记牢这5个词,下次和外商聊拉链,你也能自信地“对答如流”。

RELATED

相关阅读